itinerario - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

itinerario - traduzione in Inglese

MAPA DE CARRETERAS DE LA ANTIGUA ROMA
Itinerarium

itinerario         
= itinerary, road map [roadmap], route map, pathway, pathway, course.
Ex: There will be full welcome kits (in the language of the travelers) with day to day itinerary and maps.
Ex: The Computing Information Directory (CID) has been a road map to the computing literature since 1981.
Ex: This service aims to provide refugees with a cultural route map through the confused and sometimes hostile environment in which they find themselves.
Ex: The course is composed of 5 pathways, 1 of which is information and communication.
Ex: This system automates the scientific task of determining the pathway of steps underlying a chemical reaction.
Ex: The course of the race contains many steep hills, often paved with cobblestones.
itinerario         
itinerary, of a trip, of a journey, of travelling; of the route taken on a journey
itinerario         
route
itinerary

Definizione

itinerario
itinerario, -a (del lat. "itinerarius", de "iter, itineris", camino)
1 adj. De [los] caminos: "Medida itineraria". *Longitud.
2 m. Plan de un viaje o marcha, con indicación del camino que se ha de seguir, las paradas, etc. Recorrido, *ruta, trayecto.
3 Dibujo de él.

Wikipedia

Itinerario

Es itinerario (en latín itinerarium, plural: itineraria) un mapa de carreteras de la Antigua Roma. El único ejemplo que ha sobrevivido en forma de mapa es la Tabula Peutingeriana, aunque se conservan muchos otros en forma de listas de ciudades y distancias en una calzada. De este último tipo, el más importante es el itinerario de Antonino o el "stadiodromikon".[1]

Del latín itinerarĭus, un itinerario es la dirección y descripción de un camino, que incluye menciones a los lugares, paradas y accidentes que pueden encontrarse a lo largo de él, pero no debe confundirse nunca con recorrido de la ruta. El itinerario es, por otra parte, la ruta que se sigue para llegar a un lugar o la lista de datos referentes a un viaje. Por ejemplo: “Déjame ver el itinerario: quiero saber cuál será nuestra próxima parada”, “El itinerario de nuestro viaje incluye detenciones en cuatro ciudades: San Clemente del Tuyú, San Bernardo, Villa Gesell y Mar del Plata”, “Tenemos que trazar un itinerario preciso para no desperdiciar el tiempo de nuestras vacaciones”, “Ricardo armó tan mal el itinerario que nos quedamos sin conocer los museos más importantes de la ciudad durante nuestro viaje”. También puede ser un mapa que muestra las rutas en tren o autobús.

El término también se aplica a las guías medievales escritas para viajeros, de las que la mayoría son descripciones de peregrinaciones a Tierra Santa.

También se refiere a la descripción de una ruta, un camino recorrido, o también una ruta o quizás un trayecto que se sigue para llegar.

Además de este concepto en la carrera de orientación, se considera que al individuo se le debe brindar orientación para evitar y reducir costos en la hora de trasladarse de un lugar a otro, por lo cual es importante en la toma de decisiones del individuo

Esempi dal corpus di testo per itinerario
1. Es "un itinerario de iniciación cristiana". Imposible algo más etéreo.
2. Es un itinerario sin rival en ninguna otra ciudad española.
3. El itinerario genera más preguntas que respuestas, lo que no puede ser más sugerente.
4. Su testimonio es que él ha permitido reconstituir su itinerario y el número de bajas.
5. Su itinerario arrancará en una de las tiendas de Bershka a primeros de septiembre.